The first new experience for Ise: we left the Richards home at 11.30 for the hour long journey to the Blue Mountains town of Springwood. As we travelled through Blaxland, only 10 kms from home, I could see ahead an RBT unit and sure enough two policemen signalled me into the lay-by.
"Have you had anything to drink?"
"No."
"Count to 10 into the machine."
"Thank you, have a nice night."
Ise-somo is fluent in about 7 languages - English is his last.
As we pulled away from the Random Breath Testing unit, Ise turned and said:
"Why were those soldiers teaching you how to count to 10."
We all had a good laugh as we explained what it was all about.
No RBT's in Congo.
La première nouvelle expérience pour Ise: nous avons quitté la maison Richards à 11h30 pour le long voyage heure à Blue Mountains ville de Springwood. Comme nous avons voyagé à travers Blaxland, à seulement 10 kms de la maison, j'ai pu voir en avant une unité RBT et bien sûr deux policiers m'ont signalé dans le lay-by.
"Avez-vous eu quelque chose à boire?"
"Non"
"Comptez jusqu'à 10 dans la machine."
"Merci, bonne nuit."
Ise-Somo est à l'aise en 7 langues - l'anglais est sa dernière.
En nous éloignant de l'unité de tests d'haleine aléatoires, Ise se retourna et dit:
"Pourquoi ces soldats ont été pour vous apprendre à compter jusqu'à 10."
Nous avons tous eu un bon rire comme nous l'avons expliqué ce qu'il en était.
Pas de RBT est au Congo.
"Have you had anything to drink?"
"No."
"Count to 10 into the machine."
"Thank you, have a nice night."
Ise-somo is fluent in about 7 languages - English is his last.
As we pulled away from the Random Breath Testing unit, Ise turned and said:
"Why were those soldiers teaching you how to count to 10."
We all had a good laugh as we explained what it was all about.
No RBT's in Congo.
La première nouvelle expérience pour Ise: nous avons quitté la maison Richards à 11h30 pour le long voyage heure à Blue Mountains ville de Springwood. Comme nous avons voyagé à travers Blaxland, à seulement 10 kms de la maison, j'ai pu voir en avant une unité RBT et bien sûr deux policiers m'ont signalé dans le lay-by.
"Avez-vous eu quelque chose à boire?"
"Non"
"Comptez jusqu'à 10 dans la machine."
"Merci, bonne nuit."
Ise-Somo est à l'aise en 7 langues - l'anglais est sa dernière.
En nous éloignant de l'unité de tests d'haleine aléatoires, Ise se retourna et dit:
"Pourquoi ces soldats ont été pour vous apprendre à compter jusqu'à 10."
Nous avons tous eu un bon rire comme nous l'avons expliqué ce qu'il en était.
Pas de RBT est au Congo.
No comments:
Post a Comment